Оценили на Западе: «Сталинград», «Невеста» и другие российские фильмы, ставшие хитами за границей

Оксана Бондарчук

Обозреватель Tricolor TV Magazine

Оценили на Западе: «Сталинград», «Невеста» и другие российские фильмы, ставшие хитами за границей

Иностранный блокбастер, ставший хитом в России, – не в новинку. Но и отечественные ленты вызывают подлинный интерес за границей. Что из русского кино обожают иностранцы? Tricolor TV Magazine собрал топ отечественных фильмов, ставших популярными за пределами России.

МОНГОЛ

Режиссер: Сергей Бодров
В ролях: Алия, Теген Ао, Таданобу Асано
Год: 2007

Исторический боевик Сергея Бодрова «Монгол» о мальчике, ставшем Чингисханом, до сих пор считается лидером среди отечественных фильмов, ставших хитами за границей. «Монгол» собрал в зарубежном прокате больше 20 млн долларов. Причем в США – около 5,7 млн долларов (!), а во Франции – почти 3 млн долларов. Успеху поспособствовало и то, что картина была номинирована на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

НОЧНОЙ ДОЗОР

Режиссер: Тимур Бекмамбетов
В ролях: Константин Хабенский, Владимир Меньшов, Валерий Золотухин, Мария Порошина
Год: 2004

Первый «Дозор» Тимура Бекмамбетова о борьбе светлых и темных сил стал одним из самых окупаемых дорогих российских фильмов в истории – при бюджете 4,2 млн долларов (2004) собрал в России более 16 млн долларов. А в зарубежном прокате – больше 17 млн.

СТАЛИНГРАД

Режиссер: Федор Бондарчук
В ролях: Мария Смольникова, Янина Студилина, Петр Федоров, Томас Кречман, Сергей Бондарчук
Год: 2013

Военный экшн Федора Бондарчука «Сталинград» стартовал в международном прокате весной 2014 года. Первыми зарубежными зрителями фильма стали жители Сербии и Черногории, затем фильм показали в других странах, в том числе США (там картина собрала больше 1 млн долларов). Большую часть средств «Сталинград» заработал в Китае, где собрал около 12 млн долларов.

ОН – ДРАКОН

Режиссер: Индар Джендубаев
В ролях: Мария Поезжаева, Матвей Лыков
Год: 2015

Сказочная мелодрама от продюсера Тимура Бекмамбетова о любви земной девушки к дракону «Он – дракон» стала одним из самых кассовых российских фильмов за рубежом в 2016 году. Картина получила более 10 млн долларов и обогнала фильм-катастрофу «Экипаж» Николая Лебедева, прокат которого был успешным на родине. «Он – дракон» вышел в российский прокат в декабре 2015 года, но в России не стал финансовым хитом. Чуть позже ленту стали активно скачивать с пиратских ресурсов в Китае. Там же фильм вышел в прокат и в итоге за границей собрал около 10 млн долларов. Любовь китайцев к российскому фильму позволила ленте «Он – дракон» удостоиться звания самого кассового российского фильма 2016 года за рубежом и получить премию «Блокбастер» от специализированного издания. Лента повествует о том, как в разгар свадьбы княжну Мирославу похищает дракон, унося в свой замок на острове. Девушка проводит время в каменном плену в компании прекрасного Армана – человека-дракона и постепенно влюбляется в него.

НЕВЕСТА

Режиссер: Святослав Подгаевский В ролях: Виктория Агалакова, Вячеслав Чепурченко, Александра Ребенок, Игорь Хрипунов Год: 2017

Если говорить о новинках, то иностранцев интересует жанровое кино. Так, отечественный триллер о таинственных свадебных обрядах «Невеста» вышел в мировой прокат недавно – в конце января 2017 года. Однако уже показывает отличные результаты. По словам главы Planeta Inform Дмитрия Литвинова, фильм ужасов «Невеста» вышел в прокат в Перу и показал феноменальные результаты для русского фильма: картину за первый уикенд посмотрели около 76 тысяч зрителей, она собрала около 250 тысяч долларов. «Это очень много для хоррора, мы стали вторым фильмом по сборам в Перу».